&&
在上一节中用;分隔命令,如下所示:
$ unzip /home/scott/music/JohnColtrane.zip ;
?mkdir -p /home/scott/music/coltrane ;
?mv /home/scott/music/JohnColtrane*.*mp3
?/home/scott/music/coltrane/ ;
?rm /home/scott/music/JohnColtrane.zip
?
但是如果你敲命令时稍不留神,输成了下面这样:
$ unzip /home/scott/JohnColtrane.zip ;
?mkdir -p /home/scott/music/coltrane ;
?mv /home/scott/music/JohnColtrane*.*mp3
?/home/scott/music/coltrane/ ;
?rm /home/scott/music/JohnColtrane.zip
?
原本应该输入unzip /home/scott/music/JohnColtrane.zip,结果无意间输成了unzip /home/scott/JohnColtrane.zip,而你没有注意到这一点,继续操作并按Enter键,之后就起身走开了。计算机不能执行unzip /home/scott/JohnColtrane.zip这条命令,因为文件根本不存在,之后它悠然自得地继续执行下一条命令(mkdir),执行这条命令没什么问题。但是第三条命令(mv)就不能执行了,因为unzip没有运行成功,根本就不存在任何MP3文件。最后开始执行第四条命令,删除zip文件(注意,是这次你提供的路径是正确的),而你没办法恢复和重新来一次了。这下糟了!
之所以出现这样的问题,是因为使用“分号(;)”的命令是顺序执行的,但没有考虑它们的执行成功与否。分隔命令的一个更好的办法就是用&&,它同样也是依次顺序运行每个命令,但只有当前面一条命令运行成功之后,才能执行下一条命令[从技术上讲,每条命令返回的退出状态(exit status)码必须为0,才能运行下一条命令]。如果一条命令运行失败,整个命令链就会停下来。
如果在上个例子中使用&&代替;来顺序执行命令,看起来应该是以下这个样子:
$ unzip /home/scott/JohnColtrane.zip &&
?mkdir -p /home/scott/music/coltrane &&
?mv /home/scott/music/JohnColtrane.*mp3
?/home/scott/music/coltrane/ &&
?rm /home/scott/music/JohnColtrane.zip
?
由于第一个unzip命令没有成功完成,整个过程就会停止。你回来以后,会发现那串命令运行失败了,但JohnColtrane.zip文件依然存在,所以还可以再试次一次。这就好多了!
下面再举两个例子,让你看看&&的用处有多大。为了确保第二步处理不会发生(这一步没有用),使用&&分隔命令:
# apt-get update && apt-get upgrade
?
另一个例子:如果你想使用ps2pdf命令把PostScript文件转换成PDF,打印生成的PDF文件,之后删除PostScript文件。创建这些命令组合,最好的方法就是使用&&:
$ ps2pdf foobar.ps && lpr foobar.pdf && rm foobar.ps
?
如果使用;,万一ps2pdf命令失败,PostScript文件将被彻底删除,让你想再来一次都没办法。
现在你确信&&通常是更好的办法了吗?如果删除文件不会带来什么危险,使用;可能也行,但是如果其中某个命令涉及rm,或其他什么无法恢复的操作,最好还是使用&&,这样更安全些。